Inicio Blog Página 1927

José María Egaña Advierte del Incremento de Trombosis Durante Embarazo, Postparto y Terapias Hormonales

0
José María Egaña, cirujano vascular de Policlínica Gipuzkoa: "El riesgo de desarrollar trombosis aumenta durante el embarazo, el postparto y con el uso de terapias hormonales"

Con motivo del Día Mundial de la Trombosis, que se celebra este domingo 13 de octubre, José María Egaña, cirujano vascular de Policlínica Gipuzkoa, ha destacado la importancia de entender y prevenir esta enfermedad, que afecta a una parte significativa de la población española. Cada año, en España se diagnostican aproximadamente 60.000 casos de tromboembolismo venoso, una grave condición de salud que incluye la trombosis venosa profunda y la embolia pulmonar, y que se posiciona como la tercera causa de muerte cardiovascular después del infarto y el ictus.

La trombosis ocurre cuando la sangre, en lugar de mantenerse líquida, se solidifica en alguna parte del sistema vascular, explicó Egaña. Dependiendo del lugar donde se forme el coágulo, las complicaciones pueden variar significativamente, siendo más peligrosas en venas profundas. Además, si el coágulo se desplaza hacia los pulmones, puede tener consecuencias críticas para la salud.

El diagnóstico de esta enfermedad suele comenzar con una evaluación clínica y se confirma mediante pruebas de imagen como la ecografía. Según José María Egaña, el riesgo de desarrollar trombosis aumenta debido a factores como el tabaquismo, el sedentarismo, altos niveles de lípidos, obesidad y tratamientos hormonales, además del envejecimiento, que endurece las arterias.

Las mujeres, en particular, enfrentan un riesgo elevado de formación de coágulos en ciertas etapas de su vida, como el embarazo, el postparto y al usar terapias hormonales. Durante el embarazo, el riesgo de tromboembolismo es tres veces mayor que el de una mujer que utiliza anticonceptivos hormonales, advirtió el cirujano.

Para prevenir la formación de coágulos, Egaña recomienda evitar la inmovilidad prolongada, ejercitar los músculos de las piernas si se permanece mucho tiempo sentado, levantarse y moverse pronto después de una cirugía, y manejar adecuadamente condiciones crónicas como la diabetes o la hipertensión. Además, mantenerse hidratado, evitar el tabaquismo y el sobrepeso son medidas clave para reducir el riesgo de trombosis.

En cuanto al tratamiento, una vez diagnosticada la trombosis, el uso de anticoagulantes suele ser la principal vía para controlar la enfermedad. Sin embargo, en casos de trombosis arterial, puede ser necesario recurrir a intervenciones adicionales como la colocación de stents o angioplastias para restablecer el flujo sanguíneo en la arteria afectada.

Con estos consejos en mente, Egaña busca aumentar la concienciación sobre la trombosis en el Día Mundial de la Trombosis y fomentar hábitos saludables para evitar esta enfermedad silenciosa pero potencialmente mortal.

Ikea Presenta Tendedero Apilable Ideal para Espacios Reducidos por Solo 7 Euros

0
Ikea sorprende con este tendedero apilable que apenas ocupa espacio, es ideal para casas pequeñas y cuesta solo 7 euros

En un innovador movimiento que responde a las necesidades de quienes habitan en espacios reducidos, Ikea ha lanzado al mercado un nuevo producto que promete ser un alivio para aquellos que constantemente luchan contra la falta de espacio en sus hogares. Se trata de un tendedero apilable que, según la multinacional sueca, es capaz de ofrecer una solución práctica y eficiente para el secado de ropa sin ocupar mucho espacio. Esta novedad ha generado entusiasmo entre los consumidores, especialmente debido a su asequible precio de tan solo 7 euros.

El diseño del tendedero ha sido concebido para maximizar la utilidad en el mínimo espacio posible. Se caracteriza por su estructura compacta, que permite apilar varios niveles de tendido sin comprometer la estabilidad del producto. Este sistema modular es ideal para apartamentos pequeños o habitaciones donde el espacio es un bien escaso, facilitando el secado de la ropa sin invadir áreas comunes.

Ikea ha destacado que este producto no solo ha sido diseñado pensando en su funcionalidad, sino también en su estética. El tendedero apilable presenta un diseño minimalista y moderno que se alinea con el característico estilo escandinavo de la marca. Además, está fabricado con materiales resistentes y duraderos, asegurando una larga vida útil pese al uso frecuente.

La recepción entre los consumidores ha sido positiva, especialmente entre estudiantes y jóvenes profesionales que suelen habitar en pisos compartidos o apartamentos pequeños. Las redes sociales se han inundado de comentarios alabando la practicidad del diseño y el bajo costo, con muchos usuarios compartiendo fotos de cómo han integrado el tendedero en sus hogares.

Este producto se suma a la amplia gama de soluciones que Ikea ofrece para optimizar el uso del espacio en el hogar. La compañía sigue solidificando su posición como líder en el diseño de muebles funcionales y asequibles, fiel a su compromiso de mejorar el día a día de las personas con ideas innovadoras y accesibles para todos los bolsillos.

Con el lanzamiento de este tendedero apilable, Ikea continúa mostrando su capacidad para adaptarse a las necesidades cambiantes del consumidor moderno, reafirmando su influencia en el mercado global del mobiliario y la decoración del hogar. Este último lanzamiento reafirma la filosofía de Ikea de ofrecer opciones que no solo sean económicas, sino que también aporten un valor añadido en diseño y funcionalidad.

Allianz Se Une al Top 30 de Marcas Globales en el Sector de Seguros

0
Allianz, primera marca mundial de seguros, se sitúa por primera vez entre las 30 primeras marcas globales

Allianz ha reafirmado su posición como líder en el sector asegurador al ascender al puesto 29 en el prestigioso ranking de Interbrand Best Global Brands 2024, con un valor de marca que ha alcanzado los 23.500 millones de dólares. Este logro destaca no solo su fortaleza financiera, sino también su reputación como empleador de elección, situándose en el puesto 7 de la certificación Fortune 100 Best Companies to Work for® in Europe 2024.

La aseguradora, que cuenta con 125 millones de clientes y 157.000 empleados en todo el mundo, ha sido reconocida por ser la marca aseguradora número uno a nivel mundial por sexto año consecutivo. Este reconocimiento es resultado de su compromiso con la sostenibilidad, el liderazgo social y exitosas colaboraciones deportivas, como su asociación con los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París 2024. Allianz ha sido el socio asegurador exclusivo de estos eventos, lo que ha creado una plataforma única para la visibilidad de la marca a nivel global.

Oliver Bäte, CEO de Allianz SE, manifestó que la fuerza de la marca es reflejo del valor fundamental que la compañía y sus empleados aportan: «Infundimos confianza en el futuro aportando seguridad y tranquilidad a nuestros clientes en todo el mundo.»

Además, Allianz se ha destacado por su liderazgo en sostenibilidad, con un plan robusto para descarbonizar sus carteras de seguros e inversiones. Su compromiso incluye también un papel activo en iniciativas sociales, como la ayuda a comunidades afectadas por desastres naturales recientes en Europa.

La colaboración con el deporte sigue siendo un pilar fundamental de la estrategia de Allianz. La compañía ha reforzado su asociación con el FC Bayern y la Rugby Football Union, destacándose como nuevo patrocinador de las camisetas del equipo masculino del FC Bayern. Además, el emblemático Twickenham Stadium en el Reino Unido ha sido renombrado como Allianz Stadium, reflejando su expansión en el ámbito deportivo.

Este conjunto de logros no solo ha potenciado el valor de la marca Allianz, sino que también ha cimentado su posición como un empleador atractivo, promoviendo un entorno laboral que prioriza la diversidad, la inclusión y el desarrollo profesional. Con una campaña global y múltiples iniciativas locales, Allianz sigue consolidándose como una de las marcas más influyentes y reconocidas a nivel mundial.

Representantes de los Sectores Algodonero y de la Moda Visitan los Campos de Algodón Andaluces con EUCOTTON

0
Representantes de los sectores algodonero y de la moda visitan los campos de algodón andaluces con EUCOTTON

Recientemente, Andalucía se convirtió en el epicentro del algodón europeo gracias a una iniciativa organizada por EUCOTTON, un esfuerzo conjunto entre España y Grecia, líderes de la producción de algodón en Europa. Durante tres días, una delegación compuesta por 20 destacados profesionales de la industria del algodón, la moda y el textil de Alemania, Italia, Francia, Grecia y España, tuvo la oportunidad de visitar campos de cultivo y desmotadoras en las provincias de Sevilla y Cádiz.

Este proyecto forma parte de una campaña promovida por la European Cotton Alliance (ECA), que busca garantizar la trazabilidad y calidad del algodón europeo. Los productores españoles de algodón abrieron sus puertas a la delegación, para mostrar en profundidad el proceso de producción sujeto a la rigurosa legislación europea.

Dos referentes del sector en Andalucía, Algosur en Sevilla y el Complejo Agrícola Las Lomas en Cádiz, representaron el epicentro de las visitas. Ambas instalaciones exhibieron iniciativas ejemplares de sostenibilidad, como la recolección mecanizada, el uso de semillas no transgénicas, y planes innovadores de gestión del agua y control de plagas.

Enrique González, presidente de Espalgodón, destacó la importancia de esta acción asegurando que el propósito es familiarizar a los grupos de moda con métodos sostenibles que son el pilar fundamental del algodón europeo. Josep Artigas, del Centro Algodonero Nacional, subrayó la significación del esfuerzo español en sostenibilidad, especialmente en la gestión del agua, logrando reducir su consumo en más del 50% desde 1979.

Además del impacto ambiental positivo, el sector del algodón proporciona una importante fuente de empleo en Andalucía, involucrando a más de 5.500 familias. La producción anual de España alcanza las 50.000 toneladas de fibra, con exportaciones que superan los 700 millones de euros a nivel global. Esta cumbre del algodón no solo resaltó las capacidades técnicas y sostenibles del sector, sino también su vital contribución social y económica a la región.

Clínica Menorca Lanza Su Nueva Terapia Hormonal Bioidéntica

0
Clínica Menorca presenta su Terapia Hormonal Bioidéntica

En la búsqueda constante de avances médicos que mejoren la calidad de vida de las personas, Clínica Menorca ha presentado un innovador tratamiento hormonal que está generando gran expectativa. Se trata de un pequeño implante, popularmente conocido como el ‘chip sexual’, cuyo tamaño es comparable al de un grano de arroz. Este pellet hormonal ofrece una solución efectiva para equilibrar los niveles hormonales en hombres y mujeres, aliviando síntomas asociados con la menopausia y la andropausia, aumentando el rendimiento sexual y facilitando la pérdida de peso.

Con la edad, tanto hombres como mujeres experimentan una disminución en los niveles hormonales, lo que puede llevar a una variedad de trastornos de salud. En las mujeres, este declive hormonal se manifiesta en sofocos, insomnio, fatiga, aumento de peso y una disminución del deseo sexual. Por otro lado, en los hombres, es común observar un incremento de grasa abdominal, una caída en los niveles de energía y una falta de libido.

Este tratamiento innovador implica la inserción de un implante de testosterona bioidéntica, lo que significa que las hormonas son molecularmente idénticas a las que produce el cuerpo humano, según explica el Dr. Martín, director médico de Clínica Menorca. Las hormonas utilizadas en este tratamiento son principalmente la testosterona y el estradiol. Una vez implantado, el pellet libera niveles constantes y eficaces de hormonas, ayudando a eliminar los síntomas de la menopausia y la andropausia.

El procedimiento es sencillo y se realiza de manera ambulatoria bajo anestesia local. Se inserta el pequeño implante en una zona con tejido adiposo, como la cintura o el glúteo, a través de una incisión subcutánea que no requiere sutura y se cubre con un apósito adhesivo. El efecto del pellet dura aproximadamente seis meses, tras lo cual un médico evalúa la necesidad de colocación de un nuevo implante.

El equilibrio hormonal proporciona beneficios significativos tanto para hombres como para mujeres. Además de mejorar el deseo sexual, también incrementa la energía diaria, mejora el sueño, el estado de ánimo, la memoria y la concentración. Ayuda en la pérdida de peso, incrementa la masa muscular y tiene un efecto positivo en la osteopenia y osteoporosis. Además, regula los niveles de colesterol y mejora el metabolismo de carbohidratos, colaborando en el tratamiento de la diabetes tipo II y el síndrome metabólico.

Para las mujeres en menopausia, el uso de estradiol en combinación con testosterona ofrece beneficios adicionales, como la reducción de la grasa corporal y la mejora de los parámetros lipídicos. También mitiga los síntomas menopáusicos, sin aumentar el riesgo de cáncer de mama, ya que no estimula el tejido mamario.

Este tratamiento se considera un avance en la medicina hormonal, proporcionando no solo mejoras en el bienestar físico y emocional, sino también una protección contra enfermedades crónicas. Con un enfoque personalizado, cada implante es adaptado a las necesidades individuales tras una evaluación médica exhaustiva.

Cinco Alimentos para Fortalecer el Sistema Inmunológico este Otoño

0
5 alimentos para fortalecer el sistema inmunológico este otoño

Con la llegada del otoño y la disminución de las temperaturas, la alimentación se perfila como una aliada vital para fortalecer el sistema inmunológico y prevenir infecciones virales. Según los expertos de Juice Plus+, mantener una dieta adecuada podría ser clave en esta tarea. Además de seguir una alimentación balanceada, otros hábitos saludables, como una buena higiene del sueño, el ejercicio regular y la gestión del estrés, también pueden potenciar la capacidad inmunitaria.

El estudio ‘Acortar distancias hacia una vida más saludable’ de Juice Plus+ revela que un 33% de los españoles incrementa el consumo de frutas y verduras conforme llegan los meses más fríos. No obstante, los especialistas insisten en la importancia de mantener una dieta equilibrada durante todo el año. La farmacéutica Paula Sáiz de Bustamante, experta en nutrición, recomienda priorizar alimentos como frutas, verduras, legumbres, grasas saludables, y caldos nutritivos, mientras que sugiere minimizar el consumo de productos ultraprocesados.

Juice Plus+ destaca ciertos alimentos que pueden ser beneficiosos para la salud inmunitaria. El kiwi, por ejemplo, es rico en vitamina C, antioxidantes y otros nutrientes esenciales. El brócoli ofrece vitaminas A, C, E y fibra, lo que podría fortalecer las defensas. Por su parte, el jengibre no solo mejora la digestión, sino que también podría actuar como un inmunomodulador. Alimentos como el salmón y las almendras también aportan nutrientes esenciales como la vitamina D y E, respectivamente, que resultan cruciales en la tarea de mantener sano nuestro sistema inmunológico.

Más allá de la alimentación, se subraya la relevancia de mantener buenos hábitos de vida, tales como dormir entre 7 y 8 horas diarias y realizar actividad física aeróbica moderada de forma regular para complementar estos esfuerzos. En la vorágine del día a día, Juice Plus+ propone sus cápsulas Essentials de Frutas y Verduras como un complemento alimenticio que ayuda a llenar el vacío nutricional que podría surgir entre lo que se debe consumir y lo que realmente se ingiere.

Paula Sáiz de Bustamante enfatiza la importancia de consumir suficientes frutas y verduras para aportar al organismo las vitaminas, minerales y fitonutrientes necesarios que resultan vitales para el buen funcionamiento del sistema inmune. Recomienda que se contabilicen las porciones diarias, asegurando que se alcancen las cinco raciones recomendadas para mantenernos saludables.

Envac Lleva La Recogida Neumática a 135 Hospitales en Todo el Mundo

0
Envac lleva la recogida neumática a 135 hospitales en todo el mundo

El sistema de recogida neumática desarrollado por la empresa global Envac está transformando la gestión de residuos en hospitales, mejorando la seguridad y reduciendo los riesgos de contagios e infecciones. Este sistema, que utiliza una red de tuberías herméticamente selladas para transportar residuos y ropa sucia, ya opera en 135 hospitales alrededor del mundo, con 100 de ellos en pleno funcionamiento.

En España, hospitales como el Sant Pau en Barcelona, el Santa Lucía en Cartagena y Los Arcos en San Javier ya cuentan con este sistema, que se ha convertido en parte de la infraestructura básica de centros de referencia global. Recientemente, Envac ha expandido su presencia en Francia con nuevas instalaciones en Lens y Rennes.

Carlos Bernad, CEO de Envac en España, destaca la importancia de minimizar el contacto físico con materiales contaminados para garantizar la seguridad en los hospitales. El sistema de Envac no solo reduce el contacto físico, sino que también mejora la eficiencia operativa al evitar el tránsito de carros de residuos y disminuir los ruidos y olores en las instalaciones hospitalarias.

El uso de tecnología avanzada como el «touchless» para el depósito de residuos y sensores que controlan el acceso, garantiza que el sistema sea no solo efectivo, sino también altamente seguro. Además, la automatización del proceso permite asignar el personal hospitalario a tareas más críticas y reduce notablemente los costes operativos, generando ahorros de hasta un 20%.

Desde el primer sistema instalado en 1961 en el Hospital de Sollefteå, en Estocolmo, Envac ha ampliado sus aplicaciones más allá de los hospitales, llegando a urbanizaciones residenciales, cascos históricos y aeropuertos. Actualmente, su tecnología se encuentra en importantes instalaciones como el Hainan Cancer Hospital en China y el Children’s Healthcare of Atlanta en EE.UU.

Bernad concluye reafirmando la recomendación de Envac de implementar su sistema neumático en nuevos proyectos y remodelaciones, dada su capacidad para racionalizar la logística interna y maximizar los recursos disponibles, asegurando así la seguridad y eficiencia necesarias en el entorno hospitalario.

Destinux: La Solución de Consultia Business Travel para el Cumplimiento Total de las Políticas de Viajes Corporativos

0

En el competitivo mundo empresarial actual, gestionar eficientemente los costos es crucial para el éxito de cualquier organización. Uno de los rubros más desafiantes en este sentido es el relacionado con los viajes de negocios. De acuerdo con recientes informes, las empresas podrían ahorrar entre un 5 y un 15% de su presupuesto total con una política de viajes bien implementada. Esto se traduce en un ahorro potencial significativo para aquellas compañías que manejan un volumen considerable de desplazamientos, como es el caso de las que invierten alrededor de 200 mil euros al año en este concepto.

El problema radica en que una buena parte de los empleados que viajan por trabajo no sigue las normativas corporativas establecidas, lo cual provoca gastos imprevistos y afecta directamente los presupuestos generales de las empresas. Este incumplimiento resulta ser uno de los costos ocultos más significativos que enfrentan las organizaciones. Por lo tanto, garantizar que se respeten estas políticas se ha convertido en una prioridad para las corporaciones que buscan gestionar eficazmente sus presupuestos de viaje.

En respuesta a este desafío, han surgido en el mercado soluciones tecnológicas que garantizan el cumplimiento total de las políticas de viaje. Un ejemplo destacado es Destinux, una plataforma desarrollada por Consultia Business Travel, una empresa Valenciana especializada en la gestión integral de viajes corporativos. Destinux se caracteriza por ofrecer una solución personalizada que se adapta completamente a las necesidades específicas de cada empresa, permitiendo automatizar y supervisar cada etapa del proceso de gestión de viajes.

El uso de esta herramienta no solo reduce considerablemente las desviaciones presupuestarias, sino que también optimiza los recursos de la empresa, teniendo un efecto positivo directo en la reducción de costos. Además, Destinux mejora la experiencia del viajero de negocios al proporcionar una plataforma que permite a las empresas tener un control absoluto sobre los gastos, asegurándose de que cada movimiento se alinee con las políticas corporativas.

La capacidad de parametrización de Destinux garantiza un alto nivel de cumplimiento de las políticas de viaje, lo que no solo resuelve un problema común en el mercado, sino que también representa un ahorro significativo en los costos de gestión. Asimismo, permite a los empleados cumplir con las normativas sin comprometer su productividad ni la calidad de su experiencia de viaje.

En resumen, frente a la creciente preocupación por el incumplimiento de las políticas de viaje, Destinux emerge como una solución integral que se alinea con las necesidades actuales del mercado, representando una herramienta indispensable para aquellas empresas que buscan optimizar sus recursos y gestionar sus viajes de manera más eficiente.

Aumento del 20,6% en Nuevas Empresas Constituidas en Septiembre de 2023, Según Experian

0

En un análisis reciente del Radar Empresarial de Concursos y Demografía presentado por Experian, se ha revelado un notable crecimiento en la constitución de nuevas empresas en España en los primeros nueve meses del año 2024. Según el informe, se han creado un total de 89.100 nuevas compañías, lo que representa un incremento del 6,7% en comparación con el mismo periodo del año anterior, cuando se registraron 83.436 empresas. En particular, el mes de septiembre destaca por un aumento del 20,6% en la constitución de nuevas empresas en comparación con el mismo mes de 2023, sumando 7.584 nuevas entidades.

Madrid encabeza la lista de comunidades autónomas con la mayor cantidad de nuevas empresas, alcanzando las 19.990, lo que supone un incremento del 6,6% respecto al año anterior. Cataluña y Andalucía le siguen en el ranking con 17.440 y 14.986 nuevas empresas respectivamente, destacando el crecimiento del 9,3% y 1,7% en cada caso.

En el ámbito sectorial, el comercio al por mayor, al por menor y la reparación de vehículos se mantiene a la cabeza con 16.169 nuevos emprendimientos. Le siguen el sector de la construcción con 12.292 nuevas empresas y las actividades profesionales, científicas y técnicas con 9.933.

Por otro lado, la disolución de empresas ha experimentado una disminución del 4,3% en lo que va del año, contabilizando un total de 44.527 disoluciones frente a las 46.570 del mismo periodo de 2023. Madrid nuevamente aparece en primer lugar con 10.947 disoluciones, lo que representa una reducción del 10,8%. En contraste, Cataluña y Andalucía han registrado incrementos en las disoluciones, con 6.808 y 6.228 respectivamente.

En cuanto a los sectores con mayor número de disoluciones, el comercio al por mayor, al por menor y la reparación de vehículos reporta 9.084 extinciones. La construcción y las actividades profesionales, científicas y técnicas también muestran cifras elevadas con 6.704 y 5.307 disoluciones respectivamente.

El informe también subraya un incremento en los concursos de acreedores, con un aumento del 29,4% en lo que va de año. Durante septiembre, se registraron 537 nuevos procedimientos concursales, un 12,1% más que en septiembre del año anterior. Los sectores más afectados incluyen nuevamente al comercio al por mayor, al por menor y la reparación de vehículos, con 1.078 procesos iniciados, seguido de la industria manufacturera y la hostelería.

Cataluña se posiciona como la comunidad con el mayor número de procedimientos concursales, totalizando 1.086, lo que representa un incremento del 20,8%. Le siguen Madrid, con un volumen de concursos 60,5% mayor al del año anterior, y la Comunidad Valenciana.

Brucart Translations Aumenta su Presencia Digital con el Kit Digital

0
Brucart Translations, una empresa de referencia en servicios de traducción, interpretación y formación, mejora su presencia avanzada con el Kit Digital

Brucart Translations sigue afianzándose como un pilar estratégico para la comunicación internacional, desempeñando un papel crucial en la eliminación de barreras lingüísticas para empresas y profesionales que buscan expandirse en un mercado globalizado. Con una presencia consolidada en el ámbito de los servicios de traducción, interpretación y formación lingüística a nivel mundial, la empresa se ha posicionado como una de las principales referencias del sector.

Especializados en ofrecer soluciones personalizadas, Brucart Translations ayuda a sus clientes a comunicarse de manera efectiva, esencial en un mundo cada vez más interconectado. La empresa se distingue por su experiencia en diferentes modalidades de interpretación, que abarcan la simultánea, la consecutiva, de enlace y la remota, servicios que resultan esenciales para garantizar una comunicación precisa y fluida en congresos, reuniones de negocios y eventos multiculturales en entornos internacionales.

El enfoque de Brucart Translations se centra en la precisión lingüística y el respeto por los matices culturales, lo que les permite especializarse en la traducción de documentos técnicos, legales, comerciales y de marketing. Cada traducción es cuidadosamente revisada y editada, asegurando la máxima claridad y fidelidad al mensaje original, bajo un riguroso estándar de calidad.

Además de las traducciones e interpretaciones, la compañía ofrece clases de idiomas en catalán, español, inglés y francés, dirigidas tanto a particulares como a empresas. Estas clases son adaptables a diversos niveles y objetivos, desde la instrucción básica hasta la preparación profesional, brindando a sus alumnos herramientas lingüísticas que abren nuevas oportunidades en el mercado global. Asimismo, Brucart Translations extiende su oferta a otros idiomas como portugués y árabe, con la posibilidad de incorporar más lenguas según las necesidades del cliente, reforzando su enfoque integral y adaptado.

En cada proyecto, ya sea de traducción, interpretación o formación, Brucart Translations pone en primer lugar la calidad y el detalle. Su equipo de expertos amalgama la precisión lingüística con la sensibilidad cultural, ofreciendo un servicio que va más allá de una simple traducción literal, adecuándose a las demandas específicas de cada cliente y sector, lo que reafirma su compromiso con la comunicación efectiva en el ámbito empresarial global.