El acuerdo ya estaba suscrito desde hace unas semanas, pero hasta el pasado viernes 25 de Septiembre no fue firmado, haciendo válido el contrato.
A partir de ahora Forlán cobrará 3,8 millones de euros y su cláusula seguirá siendo de 36 millones. En sus dos años en el club (al que llegó procedente del Villarreal en 2007) el delantero ha sido un jugador de referencia para el equipo, con 16 goles en su primer año y 32 el pasado año, que lo convirtieron en el pichichi de la liga y en Bota de Oro Europea. En estos dos años el Atlético también ha vuelta a participar en la Champions League, competición a la que volvía tras 11 años de ausencia.