En septiembre, la ópera Qinqiang resonó con fuerza en Xi’an, una ciudad de la provincia de Shaanxi, al noroeste de China, en el marco del evento ‘La ópera de Qinqiang, resonando por todo el mundo’, que se llevó a cabo del 8 al 10 de septiembre de 2026. Este encuentro internacional, respaldado por Global Times Online, reunió a jóvenes creadores de contenido y estudiantes de ocho países, entre ellos Rusia, Francia, Pakistán, México y Nepal.
Durante su visita, los participantes tuvieron la oportunidad de explorar compañías de ópera, colegios y centros de creación de contenido audiovisual online. La experiencia les permitió conectar con una rica herencia cultural que aún se manifiesta en esta milenaria capital china. En la alianza cultural Yisu, fundada en 1912, pudieron presenciar una representación de Qinqiang y aprender sobre la historia de este teatro, que ha sido un pilar en la vida artística de la región.
Los jóvenes, guiados por instructores profesionales, no solo asistieron a las actuaciones, sino que también se involucraron activamente, vistiéndose con trajes tradicionales, aplicándose maquillaje y ensayando movimientos escénicos. Los intérpretes del Instituto de Investigación de la Ópera de Shaanxi les enseñaron las técnicas fundamentales de este arte, que requieren años de dedicación y práctica.
Asimismo, en una de las escuelas visitadas, los estudiantes integran la ópera Qinqiang en su aprendizaje diario, explorando sus diferentes registros vocales. Regmi Aksara, una creadora de contenido originaria de Nepal, compartió su asombro por esta tradición viva: «Solía pensar que la ópera Qinqiang era algo del pasado. Ahora me he dado cuenta de que está viva y que sigue evolucionando ante nuestros propios ojos».
La ciudad de Xi’an, lejos de permanecer atada a sus tradiciones, está explorando nuevas formas de expresión cultural. En un centro dedicado a la creación de contenido audiovisual, los jóvenes visitantes experimentaron con tecnologías como la realidad virtual y la realidad extendida. También aprendieron sobre la producción de cortometrajes y animaciones generadas por inteligencia artificial, herramientas que están transformando la manera en que se presenta y se consume la cultura.
Durante su estancia, el grupo se dio cuenta de que la esencia de Xi’an se manifiesta en momentos fugaces: una emotiva aria que se pierde en la lluvia, niños dedicados al aprendizaje de la ópera, experiencias inmersivas en medios digitales, y una historia cultural que se sigue escribiendo. Estas revelaciones cambiaron su percepción de la ciudad, que pasó de ser una imagen estática de un pasado histórico a convertirse en un lugar dinámico, vibrante y lleno de vida.
El patrimonio cultural de Xi’an, que abarca desde los antiguos teatros de ópera hasta las aulas de los colegios y las innovaciones en creación digital, sigue integrándose en la vida cotidiana de la ciudad. Se nutre de nuevas formas de expresión y destaca por su capacidad de adaptarse y prosperar en la era digital.
