El iPhone 5C se llamará iPhone 5 precisamente porque responde a una actualización de la generación actual. Es decir, no hay un iPhone de nueva generación en este caso, sino que más bien se trata de una novedad basada en el mismo teléfono que ya conocemos con el compartirá muchas especificaciones.
En cuanto a la letra C que acompaña al nombre del iPhone low cost, hay varias teorías de porqué será el iPhone 5C entre ellas las de que la C es de Cheap, de Compact o de Color. Aunque lo de Compact, al igual que lo del iPhone Lite o Mini ya se ha descartado porque el tamaño de pantalla no será más pequeño que el actual, quizás lo del Color si que sea una realidad porque son muchas las imágenes del terminal barato que se filtran en la red; así como lo de Cheap, ya que es un terminal que en principio costará mucho menos de lo que cuestan las generaciones actuales.