Inicio Blog Página 2

Tradutema Resalta la Importancia de la Traducción Jurada en la Regularización de Extranjeros

0
Tradutema alerta sobre la importancia de la traducción jurada en la regularización de extranjeros

El proceso de regularización extraordinaria anunciado por el Gobierno de España para personas extranjeras que ya residen en el país podría beneficiar a un total de 500.000 solicitantes. Sin embargo, expertos en extranjería han expresado su preocupación por el elevado riesgo de rechazo de solicitudes debido a defectos de forma, especialmente por la falta de traducción jurada de documentos extranjeros, un requisito crucial para la aceptación de estas solicitudes.

El Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones ha comenzado a gestionar este nuevo proceso de regularización, que se abrirá para presentación de solicitudes a partir de abril de 2026, y se cerrará el 30 de junio de ese mismo año. Las personas que logren obtener la autorización correspondiente podrán residir y trabajar legalmente en cualquier sector y en todo el territorio nacional.

Para que las solicitudes sean aceptadas, no solo es necesario cumplir con los requisitos de permanencia y no tener antecedentes penales, sino que la correcta presentación de la documentación es fundamental. Entre los documentos requeridos se incluyen partidas de nacimiento, certificados de matrimonio, documentos académicos y certificados de antecedentes penales. Todos aquellos redactados en un idioma diferente al español deben ir acompañados de su traducción jurada, realizada por un traductor autorizado, para ser considerados válidos.

Los expertos advierten que uno de los mayores riesgos en este procedimiento es la posibilidad de que la solicitud sea rechazada o archivada por defectos de forma, incluso si se presenta dentro del plazo establecido. Entre los errores más comunes que pueden causar un rechazo se encuentran traducciones no juradas, traducciones incompletas, incorrecta transcripción de datos, o la falta de apostilla o legalización consular cuando dicha validación sea exigible según el país de origen de los documentos.

Este tema es especialmente crítico para personas provenientes de países donde los documentos oficiales se emiten en inglés, francés o idiomas distintos del español, como Filipinas, Marruecos, Rumanía o China. Conscientes de esta situación, los especialistas en extranjería han recomendado recurrir a servicios de traducción jurada que no solo se encarguen de la traducción de los documentos, sino que también ofrezcan asesoría sobre los requisitos específicos de cada trámite administrativo. Tradutema, por ejemplo, es un servicio profesional que se especializa en traducciones juradas para trámites de extranjería y tiene experiencia en la traducción de los documentos que suelen exigir las autoridades españolas.

Los expertos insisten en que es esencial presentar la documentación correctamente desde el principio, ya que un error en la traducción puede resultar en retrasos significativos o incluso en la denegación de la regularización. Por lo tanto, advierten que es recomendable preparar toda la documentación con la suficiente antelación para evitar sorpresas desagradables cuando inicie el proceso de solicitud.

Revolucionando la Cata: La Innovadora Propuesta de Tomás Elías González Benítez

0
La nueva cata online de Tomás Elías González Benítez promete cambiar cómo el público entiende el vino

El sommelier Tomás Elías González Benítez ha lanzado una novedosa cata online cuyo objetivo es acercar la cultura del vino a un público más amplio. Esta experiencia digital, diseñada para amantes del vino, aficionados y profesionales del sector, brinda una oportunidad única para aprender sobre el sabor, la historia y el potencial de los vinos de altura.

La cata, que se llevará a cabo en un formato virtual, promete un recorrido sensorial con un enfoque educativo. Durante aproximadamente 75 minutos, los participantes podrán involucrarse en el análisis de perfiles aromáticos, la lectura de etiquetas, y aprender sobre claves de producción, así como recibir recomendaciones prácticas sobre el servicio y el maridaje de los vinos.

Tomás Elías González Benítez, quien lidera esta iniciativa, expresó: «Queremos que el público entienda lo que hay detrás de cada copa: territorio, técnica y visión. Esta cata no es solo degustación; es cultura, criterio y conversación.» Este enfoque busca ofrecer no solo una experiencia de degustación, sino también una formación que permita a los participantes desarrollar su propio criterio enológico.

La actividad se desarrollará a través de una plataforma de videoconferencia privada, facilitando la interacción en vivo, incluyendo un espacio para preguntas y respuestas. Los inscritos recibirán una guía digital previa al evento, con materiales de apoyo, una lista de vinos sugeridos según la disponibilidad local y recomendaciones de maridaje personalizadas.

La propuesta de González Benítez pone énfasis en los vinos de altura, destacando las características únicas que estos ofrecen, como la amplitud térmica y la maduración más lenta, que suelen traducirse en una mayor definición aromática y equilibrio en boca. También se abordarán los retos y oportunidades del cultivo en zonas montañosas y las tendencias hacia prácticas más sostenibles y transparentes en la producción vinícola.

Las inscripciones para participar en esta cata online son limitadas y se realizarán a través de un formulario digital, asegurando así una interacción más cercana durante la experiencia. Los interesados recibirán todos los detalles necesarios para la conexión y la preparación del evento tras completar su registro. Al finalizar, los participantes obtendrán un certificado digital de participación, reafirmando su compromiso con el aprendizaje y la apreciación del vino.

La OMS Califica de Bajo el Riesgo de Expansión del Brote de Virus Nipah en India

0
La OMS considera “bajo” el riesgo de expansión del brote de virus Nipah en India

El riesgo de expansión del virus Nipah por Asia ha sido evaluado como bajo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), que además no recomienda imponer restricciones de viajes ni comercio tras la reciente confirmación de dos casos en el estado de Bengala Occidental. Las autoridades indias han declarado una alerta epidemiológica ante la situación.

La OMS califica el riesgo para la salud pública a nivel subnacional como moderado, mientras que a nivel nacional, regional y global lo considera bajo, ya que no se ha detectado propagación más allá del área afectada. Este evento marca el decimotercer brote documentado de Nipah en India, y el tercero en la región de Bengala Occidental, según la organización.

Los casos notificaron a la OMS el 26 de enero de 2026 se localizan en el distrito de North 24 Parganas. Se trata de dos enfermeros jóvenes, una mujer y un hombre, quienes presentaron síntomas a finales de diciembre de 2025. Actualmente, uno de ellos ha mostrado mejoría clínica, mientras que el segundo se encuentra en estado crítico.

En respuesta a este brote, las autoridades sanitarias de India han implementado múltiples medidas de salud pública, como la identificación y el rastreo de contactos, el refuerzo de la vigilancia epidemiológica, y campañas de información dirigidas a la comunidad. Asimismo, se están fortaleciendo los protocolos de prevención y control de infecciones en hospitales, con el apoyo de la OMS en el monitoreo del evento y el análisis de patrones epidemiológicos.

La OMS ha enfatizado la importancia de una detección temprana y la implementación de medidas efectivas de prevención y control en centros de salud, con el fin de prevenir la transmisión asociada a la atención médica. En medio de estos acontecimientos, el temor a la posible propagación del virus ha llevado a países como Tailandia, Nepal y Hong Kong a activar controles en sus aeropuertos, incluyendo mediciones de temperatura y la recopilación de formularios de declaración de salud.

Hasta la fecha, las autoridades han analizado más de 190 contactos relacionados con los casos confirmados, principalmente trabajadores de la salud y miembros de la comunidad, todos con resultados negativos. El Centro Nacional para el Control de Enfermedades informó que no se han registrado nuevos casos en Bengala Occidental.

El virus Nipah, conocido por su capacidad de transmitirse de animales a humanos, generalmente mediante murciélagos frugívoros, puede causar graves síntomas y complicaciones, incluyendo encefalitis y dificultades respiratorias. Actualmente no existen vacunas ni tratamientos específicos, aunque la supervivencia aumenta con una detección temprana. A pesar del riesgo, la OMS sigue recomendando que no se impongan restricciones a los viajes o el comercio y aconseja a la población evitar el consumo de savia cruda de palma datilera, lavar y pelar bien las frutas, reducir el contacto con personas enfermas y buscar atención médica ante la aparición de síntomas. Cabe señalar que el brote se produce en un periodo crítico en India, que se extiende de diciembre a mayo, momento en el que hay una mayor interacción entre humanos y los reservorios naturales del virus.
Fuente: ONU últimas noticias

Novedades sobre EU GMP e IA para la Industria Farmacéutica: Presentación de Trescal y Marqués en Colaboración con Microsoft

0
Trescal y Marqués, con Microsoft, presentan las novedades sobre EU GMP e IA para la industria farmacéutica

Trescal y Marqués, en colaboración con Microsoft, han anunciado la celebración de unas jornadas presenciales exclusivas en Madrid y Barcelona, dirigidas a profesionales del sector farmacéutico. Estas sesiones, que se llevarán a cabo de forma gratuita, tienen como objetivo analizar los cambios normativos que definirán el futuro del marco de Buenas Prácticas de Manufactura en la Unión Europea (EU GMP), con especial énfasis en los nuevos borradores regulatorios y la influencia de la Inteligencia Artificial en este ámbito.

Las jornadas se realizarán el 17 de febrero en La Finca, Pozuelo de Alarcón, Madrid, y el 19 de febrero en Sant Martí, Barcelona. Los participantes tendrán la oportunidad de obtener una comprensión profunda de las actualizaciones regulatorias que entrarán en vigencia en 2026, incluyendo los nuevos capítulos y anexos relacionados con la documentación y sistemas informatizados.

Uno de los focos centrales de estas jornadas será el nuevo Anexo 22, que se sitúa en el contexto de la regulación de la Inteligencia Artificial dentro de los entornos GMP. Los asistentes también podrán conocer las tendencias tecnológicas emergentes y estudiar casos prácticos aplicados a la industria farmacéutica, así como escuchar las perspectivas de expertos sobre el futuro tecnológico del sector.

El encuentro se desarrollará en un entorno exclusivo dentro de las oficinas de Microsoft, lo que permitirá a los asistentes no solo aprender sobre las últimas tendencias y actualizaciones en el sector, sino también participar en actividades de networking con otros profesionales del ámbito. Las sesiones están programadas para llevarse a cabo en un horario de 9:30 a 14:00.

Las plazas son limitadas, por lo que se recomienda a los interesados que realicen su reserva a través del enlace proporcionado. Tras el registro, el equipo confirmará la asistencia y solicitará información adicional necesaria para la participación. Este evento se perfila como una importante oportunidad para cualquier profesional que desee estar al tanto de los cambios normativos y las innovaciones tecnológicas que están dando forma a la industria farmacéutica en los próximos años.

Utopía, El Primer Marketplace Social De Madrid, Supera Las 100 Entidades Adheridas

0
Utopía, el primer marketplace social de Madrid, alcanza las 100 entidades adheridas

El portal Utopía se consolida como el gran escaparate de la economía social de la Comunidad de Madrid, un sector productivo que aporta un 8% del PIB regional y que, desde su puesta en marcha en 2023, cuenta con una plataforma para que las entidades puedan dar a conocer sus productos y servicios. Se está convirtiendo en el lugar de referencia para todas aquellas personas que prefieren consumir en el marco de la Economía Social.

Utopía, el primer marketplace de uso exclusivo de la Economía Social de Madrid, impulsado por FECOMA, continúa creciendo y ya ha alcanzado las 100 entidades adheridas desde su lanzamiento el 25 de julio de 2023. Diseñado para convertirse en el gran escaparate de los productos y servicios de las entidades de economía social de Madrid, Utopía es un directorio en constante expansión que reúne a una amplia representación del sector que opera en la Comunidad de Madrid. Su participación es abierta y gratuita para todas ellas.

Esta herramienta, desarrollada con la cofinanciación de la Comunidad de Madrid, está a disposición de cualquier entidad de la Economía Social de Madrid e integra a sociedades laborales, sociedades cooperativas —de trabajo, de transporte, de educación, agroalimentarias, de consumidores y usuarios— o centros especiales de empleo, entre otras.

El marketplace acerca a internet los diferentes servicios y productos de la economía social de Madrid mediante herramientas de promoción, divulgación y geolocalización. Además, Utopía conecta a aquellas personas que prefieren consumir en el marco de la Economía Social con las entidades que proporcionan los productos y servicios que necesitan.

Cuando esta relación se establece y una persona consume productos y servicios de la economía social, se está apoyando a entidades centradas en las personas, que proporcionan empleos de calidad y que se arraigan en el territorio en el que se establecen.

En la actualidad, la economía social de la Comunidad de Madrid aporta un 8% del PIB regional, frente al 10% que representa de media a nivel nacional.

Este marketplace social también nace para dar respuesta a las necesidades que las entidades de economía social plantean cuando, ante la necesidad de un determinado producto o servicio profesional, prefieren buscarlo en otras empresas con las que comparten filosofía y valores, haciendo gala así del sexto principio del cooperativismo, la intercooperación, que es uno de los siete principios establecidos por la Alianza Cooperativa Internacional (ACI) como base de la identidad cooperativa en todo el mundo.

Utopía permite encontrar entidades por su localización geográfica, a través del mapa, o por la disponibilidad de determinado producto o servicio, mediante el selector. Basta con teclear en el buscador el servicio deseado para que, de manera inmediata, aparezcan las empresas de Economía Social que pueden prestarlo en toda la Comunidad de Madrid. Los sectores son muy variados: desde productos agroalimentarios hasta marketing digital, diseño gráfico, arquitectura, jardinería, educación y muchos otros.

Utopía está contribuyendo a dar una mayor visibilidad a las entidades de economía social de Madrid y a sus productos y servicios, generando mayor consumo, incremento de tráfico a sus sitios web y, por tanto, más conversiones en ventas, gracias también al uso de técnicas de posicionamiento en internet. No obstante, Utopía se define como un gran escaparate, ya que la transacción final se realiza siempre en los espacios físicos o virtuales propios de cada entidad.

¿Por qué consumir Economía Social?
Son muchas las razones para consumir productos y servicios de la Economía Social. Una de ellas es que estas entidades priorizan a las personas y el fin social sobre el capital, lo que se traduce en una gestión autónoma, transparente, democrática y participativa, donde las decisiones se toman en función de las personas, su trabajo y el impacto social.

Asimismo, la Economía Social promueve una sociedad comprometida con el desarrollo local, la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, la cohesión social, la inserción de personas en riesgo de exclusión, la generación de empleo estable y de calidad, la conciliación y la sostenibilidad.

Forman parte de este ecosistema empresarial diverso las cooperativas, las sociedades laborales, las empresas de inserción, los centros especiales de empleo, así como mutualidades, asociaciones o fundaciones, entre otras.

Más información en: https://utopia.madrid/

Trust Lanza Dos Nuevos Ratones Multidispositivo

0
Trust presenta dos nuevos ratones multidispositivo

Trust ha lanzado al mercado dos nuevos ratones inalámbricos, el Niven y el Zevo, pensados específicamente para mejorar la productividad tanto en oficina como durante los desplazamientos profesionales. Ambos modelos destacan por su conexión multidispositivo y su capacidad de recarga ultrarrápida, brindando así comodidad y funcionalidad a los usuarios.

El modelo Niven cuenta con una batería integrada y un cable USB-C para la carga, garantizando hasta cuatro meses de uso continuo. Este ratón ha sido diseñado con un enfoque en la sostenibilidad, dado que está fabricado con un 50% de plástico reciclado. Además, su forma ergonómica, que incluye un soporte para el pulgar y botones silenciosos, busca maximizar el confort del usuario, al mismo tiempo que minimiza las distracciones en entornos compartidos. El Niven permite alternar con facilidad entre tres dispositivos, utilizando un receptor USB-C de 2,4 GHz y dos conexiones Bluetooth, facilitando el trabajo multitarea. Asimismo, su sensibilidad se puede regular de 800 a 3200 ppp, lo que garantiza un rendimiento óptimo en diversas actividades.

Por su parte, el Zevo también se postula como una opción eficiente y sostenible. Este ratón requiere solo tres minutos de carga para proporcionar hasta 24 días de funcionamiento. Al igual que el Niven, está compuesto en un 85% por materiales reciclados y dispone de un receptor USB-A de 2,4 GHz, además de dos conexiones Bluetooth que permiten su uso con una variedad de dispositivos. Su velocidad de cursor es ajustable entre 800 y 4000 ppp, asegurando una precisión máxima en el manejo.

Ambos ratones se pueden adquirir en tiendas a un precio de 19,99€ para el Niven y 24,99€ para el Zevo.

Trust, una compañía neerlandesa con un vasto catálogo de productos tecnológicos, ha enfocado sus esfuerzos en la producción de dispositivos que reduzcan el impacto medioambiental al utilizar materiales reciclados. Su compromiso con la sostenibilidad ha sido reconocido con premios como la Medalla de Oro Ecovadis 2025, lo que refleja su solidez en términos medioambientales, sociales y de gobernanza. Además, Trust se ha convertido en la primera marca de accesorios para PC en recibir la certificación ErgoCert, validando la ergonomía de sus productos mediante un organismo acreditado internacionalmente.

Para más información sobre Trust y su oferta de productos, se puede visitar su página oficial.

Las Exportaciones de Kaiyi Auto Crecen un 233 % en 2025, Liderando el Auge de las Marcas Chinas en el Extranjero

0
Las exportaciones de Kaiyi Auto se dispararon un 233 % en 2025, liderando el crecimiento de las marcas chinas en el extranjero

Kaiyi Auto ha cerrado el año 2025 con un impresionante crecimiento del 233 % en sus exportaciones, lo que la posiciona como una de las marcas chinas de automóviles con mayor expansión internacional. La empresa opera actualmente en 54 países y regiones, con más de 400,000 usuarios en todo el mundo. Este notable desempeño ha permitido a Kaiyi escalar seis posiciones en los rankings globales, reflejando su ambición y capacidad de penetración en mercados internacionales. Con la vista puesta en el futuro, la marca se ha fijado un ambicioso objetivo: alcanzar un millón de ventas globales anuales para 2030.

En el marco de su estrategia de expansión, Kaiyi Auto tiene programado el lanzamiento de ocho nuevos modelos a nivel mundial en los próximos cinco años. Entre 2026 y 2027, la marca presentará tres SUVs que abarcarán distintos segmentos y tecnologías, incluyendo motores de combustión interna, vehículos híbridos enchufables y eléctricos de batería, todos equipados con sistemas de conducción autónoma de nivel 2 y tecnologías de Internet de los Vehículos. A partir de 2028 y hasta 2030, se sumarán de cuatro a cinco modelos adicionales, incluyendo un sedán del segmento C y varios SUVs.

El crecimiento de Kaiyi Auto en 2025 no solo se refleja en el lanzamiento de nuevos vehículos, sino también en la creación de redes de distribución y pruebas de mercado en países como Egipto, Kazajistán, Panamá y los Emiratos Árabes Unidos. Para fortalecer su presencia global, la empresa planea establecer seis plantas de ensamblaje de componentes completamente desmontados (CKD) y 13 plantas de componentes parcialmente desmontados (SKD), además de crear más de 1,000 puntos de venta en todo el mundo.

Con una sólida hoja de ruta y un enfoque en la innovación continua, Kaiyi Auto se prepara para consolidar su lugar en el mercado global, avanzando hacia su meta de un millón de ventas anuales para el año 2030. La combinación de una oferta diversificada de vehículos, una red de distribución en expansión y un sistema integral de producción y servicio permitirá a la marca afrontar los próximos desafíos del sector automovilístico de manera efectiva.

Iniciativas Innovadoras del Instituto para el Futuro de la Educación del Tec de Monterrey para Transformar Universidades en América Latina

0
El Instituto para el Futuro de la Educación del Tec de Monterrey lanza iniciativas insignia para transformar las universidades en América Latina

El Instituto para el Futuro de la Educación (IFE) del Tecnológico de Monterrey ha revelado nuevas iniciativas estratégicas en la IFE Conference 2026, enfocadas en transformar la educación superior y desarrollar talento en América Latina y el Caribe. Ante los cambios acelerados en el mercado laboral y las innovaciones tecnológicas, el IFE presentó dos iniciativas destacadas: «El Futuro de las Universidades» y «Ecosistemas de Habilidades».

Michael Fung, director ejecutivo del IFE, expresó que estas iniciativas buscan crear sistemas educativos más flexibles e inclusivos, que se alineen mejor con las necesidades sociales y económicas. Fung invitó a diversos actores de la educación superior y los ecosistemas de habilidades a unirse a este movimiento para impulsar el desarrollo del capital humano en la región. Ambas iniciativas se fundamentan en la necesidad de una transformación sustancial y basada en evidencia en las instituciones educativas y sistemas de desarrollo de habilidades.

La primera iniciativa, «El Futuro de las Universidades», se enfoca en la transición de las universidades hacia instituciones que promuevan el aprendizaje a lo largo de la vida. Esta propuesta sugiere que las universidades evalúen su situación actual mediante un modelo de madurez que abarca ocho dimensiones clave, incluyendo un enfoque educativo centrado en el estudiante, desarrollo de habilidades del futuro, y acceso inclusivo y bienestar estudiantil. Para el año 2035, el IFE espera que cerca de 1,000 universidades en la región se alineen con este modelo, con al menos 200 aplicando activamente las estrategias necesarias para su transformación.

La segunda iniciativa, «Ecosistemas de Habilidades», aborda las disparidades en las habilidades laborales a través de un enfoque sistémico que conecta a proveedores de educación, empleadores, gobiernos y la sociedad civil. Esta estrategia está diseñada para promover la creación de itinerarios de aprendizaje flexibles y mejorar la conexión entre la oferta de talento y las oportunidades de empleo. En sus primeros cinco años, la iniciativa busca apoyar a un millón de trabajadores y aprendices, además de 50,000 empleadores en la implementación de prácticas de contratación y desarrollo basadas en habilidades. Se proyecta que estos impactos se amplifiquen significativamente para 2035.

José Escamilla, director asociado del IFE, destacó que la región enfrenta retos sin precedentes que requieren transformaciones profundas y urgentes. Con estas iniciativas, el IFE refuerza su compromiso como un actor clave en la innovación educativa y el desarrollo de habilidades a gran escala, marcando un paso adelante en la transformación de la educación y el desarrollo económico en América Latina y el Caribe.

Álex Roca Entrega 100.000 Euros Recaudados en la Carrera de las Capacidades a Tres Entidades Afectadas por la DANA

0
Álex Roca hace entrega de los 100.000 euros recaudados en la Carrera de las Capacidades a tres entidades afectadas por la DANA

El Centro Ocupacional 9 d’Octubre, junto a las entidades FEVADIS y ADISTO, ha recibido una donación significativa en un acto celebrado en Catarroja. Cada una de estas organizaciones ha recibido un cheque por valor de 33.333 euros, lo que suma un total de 100.000 euros recaudados en la decimosexta edición de la Carrera de las Capacidades, organizada por la Fundación Adecco. Este evento, que tuvo lugar en 2025, contó con la colaboración de CISCO, DIGI y más de 130 empresas.

El acto de entrega ha sido presidido por representantes de las entidades beneficiarias y autoridades locales, incluyendo a Beatriz Sierra, teniente de alcalde de Catarroja, Empar Folgado, concejala y diputada provincial de Aldaia, y Arturo García, concejal de Bienestar Social de Torrent. También asistieron Arancha Jiménez, directora de Estrategia, Fundraising y Desarrollo de negocio de la Fundación Adecco, y Mercedes Alcover, directora regional de la misma fundación en la Comunidad Valenciana.

Estas tres entidades tienen un compromiso firme con la inclusión social de personas con discapacidad intelectual y se han visto especialmente afectadas por la DANA en regiones como Catarroja, Aldaia y Torrent. La donación permitirá a estas organizaciones reforzar sus proyectos y continuar con su labor en pro de la inclusión social y laboral de los colectivos más vulnerables.

Álex Roca, embajador de la Carrera de las Capacidades y atleta con parálisis cerebral, fue el encargado de entregar los cheques. Roca ha expresado su admiración por la dedicación de estos centros, resaltando la importancia de su trabajo en momentos de adversidad y cómo esto transforma vidas.

Los cheques fueron recogidos por Rosa Jorge Alba, Petra Medina Agudo y Ester Abad Linares del Centro Ocupacional 9 d’Octubre; Rosa Galindo Casanova y Alicia Angulo Ramiro de FEVADIS; y José María Fernández Guil de ADISTO. Estas entidades realizan un trabajo esencial en sus comunidades: el Centro Ocupacional 9 d’Octubre busca fomentar la autonomía de adultos con discapacidad intelectual, FEVADIS se dedica a la inclusión social y desarrollo interpersonal de personas con discapacidad y sus familias, y ADISTO ofrece servicios de atención y ocio para personas con discapacidad intelectual en Torrent.

La donación se enmarca dentro de una respuesta solidaria ante las dificultades que ha traído la DANA, con el objetivo de no dejar atrás a quienes más lo necesitan. «La Carrera de las Capacidades es una forma de demostrar nuestro apoyo a quienes realizan una labor fundamental», señala Arancha Jiménez, reafirmando que un tejido asociativo fuerte es vital para hacer posible el empleo y la inclusión de personas con discapacidad.

Así mismo, Mercedes Alcover asegura que la recaudación se destinará a quienes se dedican cada día a mejorar la inclusión de personas con discapacidad en un contexto complicado, reafirmando el compromiso de la Fundación Adecco en este ámbito.

La Carrera de las Capacidades se ha consolidado como un evento destacado en la promoción de la inclusión sociolaboral de personas con discapacidad. En 2026 se celebrará su decimoséptima edición, programada para el 31 de mayo, en cinco ciudades españolas con la expectativa de superar la participación de aproximadamente 3.000 corredores que formaron parte de la edición anterior.

Conducción Acompañada: Tu Camino hacia la Independencia

0
Autoescuela + conducción acompañada

El Gobierno de Portugal está considerando la implementación de un nuevo modelo para la obtención del carnet de conducir que permitiría a los conductores noveles ganar experiencia al volante junto a un tutor designado. Este tutor podría ser un familiar que cumpla con los requisitos establecidos, facilitando así un entorno más familiar y confiable para la práctica de la conducción.

La propuesta, que aún está en fase de estudio y no ha sido aprobada, se dirige principalmente a aquellos que buscan obtener el permiso B de conducir y están mayores de 18 años. Aunque los aspirantes tendrían la oportunidad de practicar con un tutor, la formación teórica y práctica en autoescuelas seguiría siendo obligatoria. De esta manera, se busca que los nuevos conductores adquieran no solo conocimientos teóricos, sino también mayor soltura y confianza al volante en un ambiente seguro.

Los alumnos que opten por esta modalidad deberán matricularse en una autoescuela y, al mismo tiempo, informar a la institución sobre su tutor designado, así como presentar la documentación necesaria que acredite que este cumple con los requisitos legales para actuar como tal. La figura del tutor será voluntaria, permitiendo a los futuros conductores elegir entre esta opción más flexible o seguir la vía tradicional de formación.

Es importante destacar que la conducción con un tutor estará limitada a áreas geográficas específicas que serán designadas por los municipios. Por último, quienes opten por esta nueva fórmula deberán contratar un seguro especial que asegure la cobertura necesaria en caso de algún accidente durante el periodo de aprendizaje. Con esta iniciativa, el Gobierno busca promover una formación más accesible y adaptable a las necesidades de los nuevos conductores en Portugal.